| |
Articles
Decision-making
across cultures
The challenge of concluding a Franco-American business
deal can often baffle even the most astute international businessperson.
No matter how culturally savvy each party may be, when the time comes
to make a final decision, there is a distinct difference in approach.
As a result, there can be frustration on both sides as the expectations
of each may interfere with establishing a successful partnership. The
American will typically look at the potential outcome of the partnership
and, if seemingly favorable, will dive in and close the deal. Until proven
otherwise, taking a leap of faith is paramount to success. The American
thrives on innovation and change and as a result, taking a risk is viewed
as a positive step towards progress. After all, if the plan does not go
accordingly, it is possible to reassess the process and change course.
For the French businessperson with a Cartesian mindset, the pros and
cons must first be weighed carefully before making a final decision. Because
of the hierarchical structure within many French companies, numerous meetings
may occur with the results reported to senior management who may then
demand a period of reflection before determining an action. The ramifications
of making a rapid decision on a deal that is subsequently unsuccessful
can be a curse for the French. In a culture where failure is not easily
forgotten or forgiven, taking the time to explore all angles of an issue
before making a decision is imperative to maintaining credibility and
the reputation of the company and individual concerned.
Building awareness of each party’s position can ensure a smoother
process and a stronger partnership in the long term. A French businessperson
who recognizes that the American’s quick decision is not a result
of reckless inexperience but rather a desire to test an action and to
make use of time efficiently will be less critical and more able to communicate
his or her circumstances. Likewise, an American who is cognizant of why
the French need to take ample time can set more realistic objectives when
making deadlines. Our cultural perspectives therefore dictate not only
our actions but also our reactions to situations and our expectations
of others’ behaviors. Once a basic understanding of the expectations
relevant in each culture has been established, it is easier to relax and
adapt and this will ultimately ensure a smoother and more harmonious partnership.
Back
to Articles
|